V této rubrice se nachází databáze slovních výrazů přeložena do angličtiny. Jedná se o nejstarší a nejrozsáhlejší databázi slovních výrazů přeložena z češtiny do angličtiny, která vznikla na tomto webu od roku 1999. Máte-li další slovní výraz, nebo frázi, postaráme se o jeho překlad a zveřejníme jej během několika nejbližších dnů (samozřejmě zdarma).
NEJNOVĚJŠÍ VZKAZY
17.10.2024
Létání v turbulentním prostředí kolem 12m/s ( 24kts)
Létání v turbulentním prostředí v nárazech větru přes 12m/s (24Kts)
Pokud už máte potřebu létat v takových podmínkách je dobré si říci j... Číst dále
REKLAMA
Letecký slovník - Česko - anglický
[
Celkem výrazů: 109
]
Slovní výraz, fráze
Překlad do angličtiny
Vloženo
parašutistická akrobacie
skydiving aerobatics
03.04.2001
Došel nám benzín.
We've just run out of fuel.
29.03.2001
Připravte si padák, hoří nám nádrž.
Get your parachute ready. The fuel tank is on fire.
29.03.2001
blýská se
it is lightning
22.03.2001
závětří
wind shadow, rotor
22.03.2001
bouřkový mrak
storm cloud
22.03.2001
startoviště na okraji útesu
cliff launch
20.03.2001
prudké startoviště (velký sklon)
steep slope, steep sloping launch
20.03.2001
Na ceně se jistě domluvíme (slečno).
We'll talk about the price later. The price can be negotiated later.
20.03.2001
Poletíte se mnou zítra zase (slečno)?
What about tomorrow, will you fly with me again (miss)?